:-( Wygląda na to że masz Adblocka. Utrzymujemy się z reklam żeby móc dostarczyć Ci wiadomości z Twojego regionu za które nie musisz płacić, czy mógłbyś rozważyć jego wyłączenie?

Rosyjskie pierwszowojenne pieśni i piosenki


Dodano: 2011-04-07 09:24:50
: Rosyjska

  • darda 2011-04-07 09:24:50

    Zbliża się inscenizacja w Bolimowie, wiele kwestii zostało już przedyskutowanych, ale sprawa oprawy muzycznej leży jak na razie odłogiem.Jak wiadomo armia rosyjska należała do najbardziej rozśpiewanych, warto by chyba paru pieśni i piosenek z epoki się nauczyć.Proponuję, by w tym wątku wstawiać teksty piosenek i linki do melodii (ew. nuty, choć ja np. "czarnych robaczków" nie rozumiem). Na początek, WO-45361-63/2010 За Уралом, за рекой w wersji marszowej: За Уралом, за рекой, Казаки гуляют И стрелою каленой За реку пускают. Гею, гею, гей! гуляют, За реку пускают. Казаки не простаки, - Вольные ребята, Все на шашках тумаки* И живут богато! Гею, гею, гей! гуляют, И живут богато! В темном лесе до полночи, В поле разъезжают. Все добычи стерегут, Свищут не зевают. Гею, гею, гей! гуляют, Свищут не зевают. Нам товарищ - острый нож, Сабля-лиходейка. Пропадать хотя за грош, - Жизнь наша копейка! Гею, гею, гей! гуляют, Жизнь наша копейка. Сладко выпьем, поедим. Все горе забудем, И уж больше по лесам Мы ездить не будем! Гею, гею, гей! гуляют, Мы ездить не будем! Posłuchać można tu:http://www.russian-records.com/details.php?image_id=3595Czekam na kolejne propozycje

    odpowiedz cytuj
  • Stary Kojot 2011-04-07 10:07:59

    Mnie sie bardziej podoba zapis dźwiękowy  komend wydawanych do marszu...:)))

    odpowiedz cytuj
  • darda 2011-04-07 10:12:57

    Tego też warto by się poduczyć :-)

    odpowiedz cytuj
  • PRUSS 2011-04-07 11:57:57

    odpowiedz cytuj
  • JaRost 2011-04-07 15:47:52

    http://www.youtube.com/watch?v=qxg9kke9uD4ja mam coś takiego tylko tekstu znaleźć nie mogę....

    odpowiedz cytuj
  • [#gal#]redakcja 2011-04-07 20:31:26

    Czołem! Polecam tą pieśń , ale nie wiem z jakiego okresu pochodzi :)http://www.youtube.com/watch?v=V38LVeUO2Xo&feature=related

    odpowiedz cytuj
  • [#gal#]redakcja 2011-04-07 20:36:06

    Jeszcze jeden link: http://www.youtube.com/watch?v=HIWVItFfPXA&feature=relatedAle to stare nagranie: Za Uralem za riekoj  to jest BOSKIE!!!!!!!!!

    odpowiedz cytuj
  • [#gal#]redakcja 2011-04-07 20:45:32

    Tu zamieszczam link do strony gdzie jest kilkanaście wersji pieśni : Na wzgórzach Mandżurii. W Polsce znana ta pieśń jest jako ,, walc z filmu Noce i Dni "  - tak raz ktoś napisał ...i tak już w naszej świadomości zostało :)http://wn.com/Na_Wzg%C3%B3rzach_Mand%C5%BCurii

    odpowiedz cytuj
  • darda 2011-04-07 21:19:36

    Moja ulubiona wersja "Sa sopkach Mandżurii" (chyba pierwsza wersja tekstu):Страшно вокруг, И ветер на сопках рыдает, Порой из-за туч выплывает луна, Могилы солдат освещает. Белеют кресты Далёких героев прекрасных, И прошлого тени кружатся вокруг, Твердят нам о жертвах напрасных. Средь будничной тьмы Житейской обыденной прозы Забыть до сих пор мы не можем войны, И льются горючие слёзы. Плачет отец, Плачет жена молодая, И плачет вся Русь, как один человек, Злой рок судьбы проклиная. А слёзы бегут, Как волны далёкого моря, И сердце терзает тоска и печаль, И бездна великого горя. Героев тела Давно уж в могилах истлели, А мы им последний не отдали долг И «Вечную память» не пели. Мир вашей душе, Вы погибли за Русь, за отчизну, Но верьте, ещё мы за вас отомстим И справим кровавую тризну!Do posłuchania tu:http://www.russian-records.com/details.php?image_id=1887

    odpowiedz cytuj
  • [#gal#]redakcja 2011-04-07 21:25:50

    Czołem . Dzięki za tekst. To jeden z lepszych!!!Niżej podaję przepisany  /ze słuchu/  tekst: ,,kogda my byli na wojnie" w polskiej transkrypcji. Słuchając warto czytać aby utrwalić sobie słowa. Tekst i melodia są proste można spróbować śpiewać :) Kogda my byli na wojnie Kogda my byli na wojnie Tam każdyj dumał o swojej lubimoj ili o żenie Tam każdyj dumał o swojej lubimoj ili o żenie I ja by toże    dumat mog   2x Kogda na truboczku gladieł na gołubom jejo dymok 2x Kak ty kogda ko mnie łgała 2x Kak sierce logkoje swoje  drugomu drugu otdała 2x A ja nie dumał ni o kom 2x Ja  tolko truboczku kurił z turieckim gorkim tobakom 2x Kogda my budiem na wojnie 2x Na wstrieczu pulam poniesus na mołodom konie 2x Ja Tolko wiernoj pulie żdu  2x Czto udalit mojo pieczal i plisieszczot (?)  wrażdu 2x

    odpowiedz cytuj
  • [#gal#]redakcja 2011-04-07 21:31:42

    A tu super animacja z wojny rosyjsko tureckiej /pewnie szturm Plewny/http://www.youtube.com/watch?v=Ne2R3R8clFk&feature=related

    odpowiedz cytuj
Reklama


Reklama




 Reklama

25 maja 2018 roku weszło w życie Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z 27 kwietnia 2016 roku tzw. RODO. Nowe prawo nakłada na nas obowiązek uzyskania Twojej zgody na przetwarzanie przez nas danych osobowych w plikach cookies

Oświadczam, iż zapoznałem sie z Polityką prywatności i zgadzam się na zapisywanie i przechowywanie w mojej przeglądarce internetowej tzw. plików cookies oraz na przetwarzanie zaszyfrowanych w nich danych osobowych pozostawianych w czasie korzystania z innych stron internetowych, serwisów oraz parametrów zapisywanych w plikach cookies w celach marketingowych, w tym na profilowanie i w celach analitycznych przez dobroni.pl, oraz ZAUFANYCH PARTNERÓW.

Administratorzy danych / Podmioty którym powierzenie przetwarzania powierzono

Military Art Sp. z o.o. z siedzibą w Sochaczew 69-500, Warszawska 8

Cele przetwarzania danych

1.marketing, w tym profilowanie i cele analityczne
2.świadczenie usług drogą elektroniczną
3.dopasowanie treści stron internetowych do preferencji i zainteresowań
4.wykrywanie botów i nadużyć w usługach
5.pomiary statystyczne i udoskonalenie usług (cele analityczne)


Podstawy prawne przetwarzania danych


1.marketing, w tym profilowanie oraz cele analityczne – zgoda
2.świadczenie usług drogą elektroniczną - niezbędność danych do świadczenia usługi
3.pozostałe cele - uzasadniony interes administratora danych


Odbiorcy danych

Podmioty przetwarzające dane na zlecenie administratora danych, w tym podmioty ZAUFANI PARTNERZY, agencje marketingowe oraz podmioty uprawnione do uzyskania danych na podstawie obowiązującego prawa.

Prawa osoby, której dane dotyczą

Prawo żądania sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania danych; prawo wycofania zgody na przetwarzanie danych osobowych. Inne prawa osoby, której dane dotyczą.

Informacje dodatkowe

Więcej o zasadach przetwarzania danych w "Polityce prywatności"